2008-09-17
0 条评论:
订阅 博文评论 [Atom]
奥运相关--残奥会
残奥会到现在已经结束了全部的赛事,我国运动健儿也在本届残奥会上创下了新的奖牌历史,以89枚金牌211枚奖牌的成绩高举奖牌榜榜首,并且均达到第二名-英国代表队的两倍之多。我感受到残疾人不比我们差什么,我想这也是残奥会本身想要传达的一个信号。特别让人感受到这点的就是足球,不管是盲人组还是脑残组都要比男足好得多,或者说根本就没有可比性,都不是一个级别的,算了这日子不讲让人丧气的话了。
不管是残奥会开幕式还是整个比赛无处不让人感受着残疾人的永不放弃的精神,虽然这些话、这些词有些俗,但我还是要讲,因为这是真真实实存在的。
2 条评论:
- 时间 2008年9月19日 10:07 , superxman说...
-
�ԣ���˶����˵�Ķԣ�������7���ƻ���5��������Ӷ�������ǿ̫����...
- 时间 2008年9月19日 10:54 , D2o说...
订阅 博文评论 [Atom]
2008-09-07
11 条评论:
- 时间 2008年9月7日 22:16 , Rickey说...
-
雪山飞狐也他娘的能入选?我就日的。
许三观卖血记是一个好文章,但节选我真的想不出能选什么。就像你要把麋鹿给节选了,那看到的人一定不认为那是麋鹿 - 时间 2008年9月7日 22:18 , Rickey说...
-
雪山飞狐也他娘的能入选?我就日的。
许三观卖血记是一个好文章,但节选我真的想不出能选什么。就像你要把麋鹿给节选了,那看到的人一定不认为那是麋鹿 - 时间 2008年9月7日 22:20 , Rickey说...
-
这条评论怎么跑这里来了?。。。。
- 时间 2008年9月8日 00:22 , D2o说...
-
有问题?
- 时间 2008年9月8日 00:26 , D2o说...
-
?
- 时间 2008年9月8日 00:29 , D2o说...
-
??
- 时间 2008年9月8日 00:42 , D2o说...
-
ok?
- 时间 2008年9月8日 00:57 , D2o说...
-
是我的问题,现在解决了:(
- 时间 2008年9月8日 15:31 , superxman说...
-
你说的细节我又没有看到,唉...而且开幕式中的许多富含寓意的精彩表演我都没有看懂,真是太失败了!你看的还是比较仔细的呀...
- 时间 2008年9月8日 16:23 , D2o说...
-
看来你比我老
- 时间 2008年9月8日 23:39 , D2o说...
-
回复:测试
订阅 博文评论 [Atom]
2008-08-25
奥运相关--exceptional,无与伦比?
法文 Ce furent des Jeux véritablement exceptionnels !
英文 These were truly exceptional Games !
中文 这是一届真正的无与伦比的奥运会!
这是雅克罗格先生在昨天闭幕式的致辞中所讲的,我们现在要讨论的是将"truly exceptional"翻译成"无与伦比"是否恰当。对于exceptional的中文解释我本人处于英语水平极其有限,无法提出任何具有参考价值的建议,大家可以去趟书店翻看最厚的英英词典查看解释,我只是看看别人是如何翻译的,而且只看一个:
1996年美国亚特兰大奥运会,萨马兰奇主席在闭幕式中讲:indeed most exceptional,我们翻译为:最卓越的。由于亚特兰大奥运会是奥运会历史上第一届商业化运作的奥运会,为此希腊方面也曾威胁不允许亚特兰大奥委会到雅典采集圣火,而且只有这一届,奥运圣火没有在希腊界内传递,所以当时外电多将其理解为"特殊的、例外的",似乎与我们的翻译有所出入,也不知道是我们把英文理解错了来是外国人把英文理解错了。
北京奥运会我们看来确实可以当得起"无与伦比",但是最好还是奥委会主席本意如此,我也相信罗格先生在此是想用一个褒义词,但是我总觉得无与伦比用的有些过分,如果说翻译比较自由的话,为什么今天全国媒体统一用了"无与伦比"一词呢?
0 条评论:
订阅 博文评论 [Atom]
2008-08-24
4 条评论:
- 时间 2008年8月24日 23:41 , 说...
-
首先代表火星人民鄙视你,那个飞流直下和彩虹形状的焰火可是给了特写的,你居然没看到?
去火星吧你。 - 时间 2008年8月24日 23:43 , D2o说...
-
看来那些开闭幕式光盘就是卖给我的...
- 时间 2008年8月24日 23:45 , D2o说...
-
说实话,闭幕式前我看了报道说熄灭圣火时有彩虹,而且说是黄色和紫色的,我还特别留意着来着,居然还是没看见...
看来真是老了 - 时间 2008年8月25日 08:50 , superxman说...
-
我也是没看见,看来我也老了...
订阅 博文评论 [Atom]
展示

随着奥运圣火的熄灭,第29届夏季奥林匹克运动会落下了帷幕。可以讲北京完美的完成了这届奥运会,各国运动员都能够在北京向全世界展现自己最好的水平,北京也向全世界展现了一系列完美的身影。
外国媒体的报道到也随着奥运会的开幕由对北京的否定、批评与质疑转向了赞扬,我认为至少在这点上北京成功了,我们让世界真真正正的看到了北京的面貌。之前有些外国人根本就没有来过中国就对北京随便加以指责,可能就凭一张不知道什么人、什么时候、在什么地方拍的一张照片就肆意夸张放大,把北京看的"黑暗""肮脏"。
而现在全世界人民都看到,北京不是那样的,中国人更不是那样的。通过奥运会我们不仅向世界展示了古老的传统与文化,更重要的是让世界知道现在的中国是什么样子!
0 条评论:
订阅 博文评论 [Atom]
2008-08-19
奥运相关--刘翔
同样是这个项目,美国老将特拉梅尔也因伤病提前退出,可能因为他是美国人我们理解并惋惜。还是本届奥运会,我国选手,举重选手石智勇因腰部在热身时受伤提前退出比赛;体操选手陈一冰在男子全能比赛中意外受伤下场,并放弃了自由操的项目。观众们都给予理解、感到惋惜,没有人责备他们,更没有人说他们是逃兵。
不是因为观众足够宽容,是因为这两个项目有廖辉和杨威保障了金牌不失,这时的观众便是“宽厚”和“善解人意”了。
其实是我们赋予了刘翔这枚金牌太多的意义与寄托,这不再是单纯的一个比赛项目,不是play,也不是game了,刘翔甚至不是一个人在跑,他是背着十三亿人在跑,在跃,又怎么能不受伤,而这次会伤得更深。
1 条评论:
- 时间 2008年8月19日 21:47 , 说...
-
你想说明什么呀~
订阅 博文评论 [Atom]
2008-08-15
奥运相关--尊重
中国马术运动员华天在比赛中堕马后,CCTV新闻频道主播陈家传面对全国观众说“华天凭他的长相和胯下骏马注定只是一个偶像派”、“即使不堕马他也不可能拿到好名次”、“跟他交流,他就没说一句中国话”此事一出对CCTV的指责:刻薄、势利、狭隘、肤浅,漫天飞舞。确实,我们已经看到了错失金牌之后,被记者刻薄追问到难堪落泪的杜丽,看到被莫名安上“心有杂念”罪名的朱启南,不知道还有多少默默拼搏的运动员受到过这样的伤害。当然,华天的问题要复杂一些,有人说他"连中国语都不会说,算什么中国人"。但是,在赛场上不管他是哪国运动员都应该得到人们的尊重,在赛场下更不应该因为选手没有得到金牌而指责,当他们站在赛场上拼尽全力的时候就应该得到大家的尊重与掌声(某些团体运动的运动员们请勿错号入座)。
赛场上备受关注的永远是冠军,这也没错,但是其他的选手绝对不是失败者,他们拼搏过也努力了,为此也理应为此赢得自己的荣誉。
另外这位主播说出如此的话也正是因为他的热情,他是在用心与观众交流,而不是对着白纸黑字滔滔不绝的念稿子,只是在他表达的时候还没有冷静下来,他有他自己的看法和角度与侧重点,只是与我们不同罢了。对他我们也不应该使用刻薄的语言,以此来表示对他的尊重。同时也相信事后当他冷静下来的时候,出于对运动员的尊重他也会为自己的话语感到后悔与羞耻。
3 条评论:
- 时间 2008年8月16日 17:36 , Unknown说...
-
CC*V一贯是这样的,不过中国大部分运动员是纳税人的钱培养的,我们有理由要求高一些
- 时间 2008年8月17日 23:58 , Chen说...
-
突然想起好久没有你Blog的更新了,结果发现我订阅的还是你的旧域名……
- 时间 2008年8月18日 00:02 , D2o说...
-
恩..这个问题吧
你不要告诉我你是用google reader订的
订阅 博文评论 [Atom]
2008-08-12
难足
与比利时的比赛结束后在网上已经有网民开始呼吁巴西队“珍惜生命,远离国奥”,怪不得白岩松也在直播炮轰国奥:
今天中国又夺得了四枚金牌,一片喜庆与笑脸,为了不影响人们看奥运的心情,中国男子国奥队决定更迅速地退出,郑智与谭望嵩得到两张红牌并0:2输给比利时,这一下,郑智可以全身心地投入到自己是转会还是不转会的思考中。虽然大家都知道,还有一场对巴西的比赛,但其实已可以提前告别,接下来,让我们看一下这场比赛的片段,是告别,同时,我相信,没人想对他们说再见吧!
0 条评论:
订阅 博文评论 [Atom]
奥运相关--政治
“德国总理没有出国参加奥运开幕式的传统”,这是德国总理默克尔拒绝出席北京奥运的托辞。
“加拿大人不希望我出卖加拿大的价值观念。”加拿大总理哈珀的拒绝态度最为直接。
意大利总理贝卢斯科尼是因为“北京天气太热”。
波兰总理图斯克则宣称自己为第一个拒绝北京奥运而感到“自豪”。
新西兰女超人总理克拉克,其一举一动则有些让人猜不透了。她一面反复表示非常支持北京奥运,还曾专门撰文表达“对北京奥运会的期待” ;另一面,她又在7月29日西方人权组织“大赦国际”抗议中国的横幅上签名,并表示“不出席奥运开幕式”。
乌克兰总统尤先科则称,因国内水灾临时取消北京之行,但舆论认为其背后不排除要与他的东欧伙伴保持一致的考虑。
比起拖家带口来北京参加奥运的小布什他们可是不够友好,随“空军一号”前来的还有小布什的夫人劳拉和女儿芭芭拉,而他的父亲老布什也以“美国代表团观摩团团长”的身份来京,他的妹妹多萝西、弟弟马文夫妇也加入其中。现身中国男篮和“梦八”比赛现场时原本想表象得更加亲民的布什总统弄巧成拙在为美国选手加油助威时把美国的星条旗左右给拿反了,结果就有美国网民揪住布什的“小辫子”在网上嘲弄布什。
都讲不将奥运会政治化,但是来或不来元首们都或多或少的为了一些政治目的,但是布什总统的一些做法确实减弱了这种感觉。
0 条评论:
订阅 博文评论 [Atom]
2008-08-09
奥运相关--开幕式
从开幕式前的北京超大规模人工消雨,到开幕式倒计时,到29个脚印准时正确形状的燃放,到LED画卷的展开,到观众手中神奇变换的LED显示牌,到飞天的出现,到美丽星球的腾空,到李宁手持火炬在高空绕场一周,到主火炬的点燃,直到最后芯片控制的焰火照亮京城夜空,整个开幕式无处不体现着高科技的应用,而且必须保障开幕式中这些所有的上万个零件运行的万无一失。
开幕式的盛况无不体现着中国的飞速发展,开幕式不仅完美的回答了一百年前中国人心中关于奥运的第三个问题:中国何时才能举办奥运会?而且向世界展示了古老的中国,也向世界呈现出一个腾飞中的中国,我相信这才是最令我们中国人感到自豪的!
2 条评论:
- 时间 2008年8月9日 14:42 , superxman说...
-
关于奥运会的开幕式,我很赞同你的观点!科技真是开幕式之中最大的亮点!我也很惊叹现今中国科学水平的提升速度之快!
再谈谈你的E=MC2吧,原来是这个意思呀!恩,相当漂亮的页面呀!我以后会常来看看的! - 时间 2008年8月9日 14:46 , D2o说...
-
谢谢
订阅 博文评论 [Atom]
2008-08-08
0 条评论:
订阅 博文评论 [Atom]
Which one?
由于我们对周边环境比较熟悉,我们找到一个视角较好的餐馆坐下,等待吃饭。十二点多一些,外面人群开始活跃,我们开始向外张望,先见到一辆开到警车呼啸而过,紧接着大大小小、宽宽窄窄、长长短短、高高矮矮,白的、蓝的、黑的、花的N多辆一串儿车刷刷刷,开了过去,120急救车殿后,很快就开了过去,过程中只听我们几个:这辆是,要不就是这辆,这辆也像...
一句话,看是一定看到了,就是不知道是哪辆...
另外,我们还错过了将圣火送回鸟巢的那辆车,据看到的人讲,那辆车两侧都有人探出车外手举为点燃的火炬。
4 条评论:
- 时间 2008年8月9日 11:54 , Chen说...
-
你放心吧,火炬不是你我之类的人等可以见得的,人家都是经过周密组织和安排的团体人员可以“迎接”。
- 时间 2008年8月9日 14:06 , D2o说...
-
我们同学看完传递还摸了摸火炬呢,我捉么着我还不能看一眼,其实我们应该在西看看传递路线...
豆豆他大舅可算看见了.. - 时间 2008年8月9日 23:32 , Unknown说...
-
圣火居然传到那里了
- 时间 2008年8月10日 13:11 , D2o说...
-
不...不要这样..
订阅 博文评论 [Atom]
2008-08-07
奥运相关--志愿者
如何对付裸奔者:演练中“裸奔者”的奔跑速度让负责扮演保安的一位经理着实领教了一回。“这次出现裸奔的几率挺大的,有个裸奔者连跑了三届奥运会了,听说这届也要来。”可以看到志愿者们的工作已经做得细致入微,历时7年的准备,鸟巢正在冲刺,不管是在鸟巢等场馆的志愿者,还是地铁站中的城市志愿者,或者是大街小巷中的社会志愿者也在冲刺,他们在为这七年的准备做着什么,那我们是不是也应该做些什么呢?至少是对志愿者们的尊重与理解吧。
演习:晚上八点半鸟巢突然停电,九点半屏幕着火,十点半发现黑色包裹。演习的内容会很细致,包括如果一个娇小的女士前坐了一个硕大的男士该如何处理,志愿者们需要学会客气地询问能否调换下位置。
最严格的措施,没有票,哪来的都不让进:一位游客说自己从外地过来,这么远来可否破例进入鸟巢,交通志愿者黄冠只好解释说,“刚有个从美国来的人,他也不能进呢。”
问题:检票口志愿者主管王严说,除了“撕票”这一本职工作外,他们也要准备能回答观众千奇百怪的提问,例如:鸟巢有多高?
语言:小国家的“黑马”运动员,这往往是小语种:“好运北京”测试赛上,一位在鸟巢比赛的坦桑尼亚选手获得一枚金牌,对于这个“黑马”所说的话,鸟巢内19个语种的志愿者轮番上阵都没听懂,最后经过打电话求助,才发现是一种名为斯瓦西里语的小语种。
最不寻常的运输:运钞车运送尿样
最温柔的规定,不能和记者起冲突:媒体运行志愿者邵开愚说,他们被要求不能和记者起冲突,哪怕记者比较火爆。
国旗:共有205个国家和地区参加北京奥运会,为此鸟巢准备了880面旗帜,每个国家至少有4面,“这是假设颁奖时一旦前3名全是一个国家的而且还有一个并列的情况,还有一些国家,比如美国经常夺得奖牌,最多配了7面国旗。”
0 条评论:
订阅 博文评论 [Atom]
0 条评论:
订阅 博文评论 [Atom]
奥运相关--保镖
经协商允许元首保镖们携带枪支弹药、通讯器材、车辆等必要设施到华,允许他们在驻地、行驶路线等局部地带设置警戒措施等。按国际法,即使是外交官也不能在外国佩带和使用武器,这对各国保镖来说,的确是网开一面。其实如果真的需要各国元首保镖们与袭击者枪炮对决时,估计元首性命已经难保,所以东道主的地方安保才是最重要的,而贴身保镖们只需要在出现危险时即使保护政要离开现场就是了。当然最好的还是要在袭击的萌芽时期就将其除掉,同时我也相信北京防空力量、军警、军民联防力量、“雪豹突击队”、“蓝剑突击队”等奥运安保精英力量共同组成一个奥运安保网络体系一定会保障各国政要在北京安全的享受奥运。
0 条评论:
订阅 博文评论 [Atom]
奥运相关--焰火
下面是奥运会开幕式焰火燃放地点一览表
1 永定门南第二次带妆彩排当天,我七点半左右从前门站出站时就发现已经有上千人在广场东西南三侧等待焰火了,但是直到晚上十点左右才燃放焰火,我还是在家看到了天安门广场燃放的五环图案的焰火,确实是可以看出五环的,当次的彩排只燃放了开幕式当天焰火总量的1/4,所以如果开幕式当天在现场观看焰火的话一定会非常精彩,当然最好还是不要到现场观看,在家中电视中会看到更全面更精彩的画面。
2 永定门北
3 永定门北侧广场南小花园中心点
4 永定门北侧广场最北端
5 天桥剧院东侧街心花园广场
6 天坛街道办事处西侧路边平台
7 前门东路鲜鱼口胡同附近空地
8 毛主席纪念堂东南角空地
9 正阳门与毛主席纪念堂中心点空地
10 人民英雄纪念碑与国旗杆中心点空地
11 劳动人民文化宫东门内空地
12 故宫北门神武门前广场
13 端门国旗护卫队院内
14 地安门内大街路西草地
15 前海东侧火神庙门前空地
16 钟楼和鼓楼之间停车场
17 北二环城市公园空地
18 鼓楼外大街东侧《工人日报》社后院草地
19 鼓楼外大街东侧太极华青大楼旁
20 鼓楼外大街华戎宾馆旁边路面
21 中国科技馆内空地
22 北京人民警察学院操场
23 土城公园北门空地
24 北辰路东侧清洁车辆四厂内
25 奥体中心西门外高架桥上
26 国奥中心足球场南侧空地
27 居庸关长城广场
0 条评论:
订阅 博文评论 [Atom]
2008-08-06
奥运相关--法语
奥运会开幕式礼仪方面的事项都必须用三种语言介绍,播报的顺序是英语、法语和主办国语言(如果其官方语言不是英语或者法语)。如果主办国的语言是英语,那么它就放在法语播放之后。所有礼仪方面的事项都必须翻译,不要求全部播报,但是没有播报的内容必须要以字幕的形式在大屏幕上展示。翻译的相关方案(例如哪些内容要播报,哪些内容要加字幕)必须经国际奥委会批准。我很不解,后来在法国驻华大使馆的网站上发现这样一篇文章:雅典 1896-北京 2008, 奥运会一直讲法语,看来还是有不少人有这样的疑惑的。文中指出:《奥林匹克宪章》中明白无误地谈到了法语的地位,其中第24条规定“国际奥林匹克委员会的两种官方语言是法语和英语”,又补充规定“如出现歧义,以法语为准”。这也难怪IOC的网站上只有英语和法语两个选项。
细细想来确实也理应如此,现代奥运会的创始人,皮埃尔·德·顾拜旦男爵就是法国人(1937年9月2日病逝于日内瓦,其遗体葬在国际奥委会总部所在地洛桑,心脏则埋在奥林匹克运动发源地奥林匹亚),法语也自然而然的成为奥委会官方语言,并写入宪章。
4 条评论:
- 时间 2008年8月6日 20:39 , 说...
-
哦!原来如此!不过说法语也是最严谨的语言之一,所以用在奥林匹克上也当之无愧啦!
- 时间 2008年8月6日 20:41 , D2o说...
-
所以说:如出现歧义,以法语为准
- 时间 2008年8月6日 23:48 , 小陽说...
-
說法語
是因為現代奧運會的創辦人是法國人
本來第1屆現代奧運會是要在法國舉辦的
後來因為要尊重歷史
而改成希臘
所以說
法國是現代奧運的誕生地 - 时间 2008年8月6日 23:51 , D2o说...
-
我倒是觉得应该追溯历史,定为希腊语..
订阅 博文评论 [Atom]
奥运相关--运动员入场式
与往届不同的是本届奥运会运动员入场式的顺序,将依照205个国家或地区代表团名称的简化汉字笔画顺序排列,这也可以看作是具有中国特色的,按照这样的顺序,中华台北排在第24位,中国香港则在第26位入场。这样基本上满足了部分台湾人民的不与澳门、香港"同流合污"的崇高理想和终身追求。
另外一个具有中国特色的就是网络问题,不知道是我自身原因还是普遍原因,从昨天晚间出现了下面的情况,刚刚也出现了,但是中间有时候还是可以访问的。(注:地址栏中网址为IOC 国际奥林匹克委员会)
0 条评论:
订阅 博文评论 [Atom]
2008-06-28
0 条评论:
订阅 博文评论 [Atom]
载入中...









